onsdag 11 februari 2015

Upphovsrätt och användande av material



Jag har redan tidigare skrivit ett inlägg om var man hittar material som man kan använda t ex i undervisningen. I inlägget ställde jag också en fråga som blev delvis obesvarad: hur vet jag om jag får använda det material jag hittar på internet?

En grundläggande fråga beträffande rätten att använda material är huruvida den s k ”verkshöjden” uppnås.

Alltid är det inte lätt att veta om verkshöjden uppnås.

Verkshöjd är ett juridiskt begrepp som definieras (Wikipedia, 2015) som ”en nivå av personligt skapande ... som används inom upphovsrätten för att avgöra när en skapare av ett verk ... har ensamrätt till detta. Verkshöjd är ett mått på ett verks originalitet, individualitet och dess självständighet”.

Toikkanen & Oksanen listar i sin bok Opettajan tekijänoikeusopas (2011) en lång lista med exempel på vad som överskrider verkshöjden (t ex skönlitteratur, bildkonst, föreläsningar, datorprogram, kartor) och vad som inte gör det (faktaruta, oregisserat filmmaterial, recept, forskningsplan, enkla föreläsningsslides, m m).

Ur lärarsynvinkel är det bra att känna till att om t ex en presentation är sådan att en annan lärare med samma uppgiftsgivning kunde ta fram en motsvarande presentation, uppnår den inte verkshöjden. I praktiken får alltså vem som helst använda sig av materialet. För att möjliggöra en ändamålsenlig undervisning finns det också vissa andra lättnader beträffande rätten att använda (främst beträffande att visa) upphovsrättsskyddat material.

Upphovsrätten skyddar verket men inte innehållet eller elementen verket består av. I praktiken betyder det att det är tillåtet att skriva/ rita om innehållet i publicerade verk. Ändå hör det förstås till god praxis att uppge källan för materialet.

Något heltäckande svar på frågan blev det inte heller denna gång, av den enkla anledningen att det inte finns en svart-vit sanning. Mycket hör till gråzonens gränsfall som i sista hand avgörs i domstol. Genom att använda CC-licensierat material och/ eller be om lov för användandet av den som skapat materialet är att förebygga och undvika problem.

Källor
Toikkanen, Tarmo ja Oksanen, Ville: Opettajan tekijänoikeusopas (2011)